[ce©Ñ 05]

kiqx weavb jswNZ n‡j Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔAvjv ivMvwš^Z nb| Avevi m„wóKz‡ji †KD J×Z¨ wKsev AnsKvi †cvlY Ki‡j †m Zuvi weivMfvRb nb| d‡j KL‡bv KL‡bv Zv‡`i Dci MRe wbcwZZ nq| fvexKv‡ji gvby‡li wkÿvi Rb¨ Avjøvn ZvÔAvjv mvaviYZ GiKgwU K‡i _v‡Kb| MRecÖvß RvwZmg~‡ni AviI GKwU n‡jv Avmnv‡e dxj ev nw¯ÍIqvjv‡`i `j ev evwnbx, Gi †bZ…‡Z¡ wQ‡jb Aveivnv mvevn nvewk| G †jvKwU‡K †K›`ª K‡iB Avmnv‡e wd‡ji wech©‡qi NUbv| wZwb B‡q‡g‡bi MfY©i wQ‡jb|

Avw_©K ¯^”QjZv I ˆmb¨evwnbxi kw³gËv GKRb kvm‡Ki †hvM¨Zvi gvcKvwV| we‡kl I e¨wZµgx ¯’vcbvi Øviv kvmK Zuvi †kŠh© Zz‡j ai‡Z cÖqvm cvq| Aveivnv mvbv‡Z KzjøvBm bv‡g GKUv wMR©v wbg©vY K‡ib| ZrKvjxb we‡k¦ hvi mgZzj¨ I m`„k †Kv‡bv Ni wQj bv| wZwb †P‡qwQ‡jb wMR©vwU Kvevi weKí wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z Zuvi cÖZ¨vkv wQj Avieiv KvÕevi cwie‡Z© H wMR©v‡K n‡¾i †K›`ª wn‡m‡e MÖnY KiæK| Aveivnv Zvi fvebvi cÖwZdjb NUv‡jb, Z`xq ivRv bvRvmx‡K cÎ wj‡L| wjL‡jb : Ô†n ivRv, Avwg Avcbvi Rb¨ Ggb GKwU wMR©v M‡owQ, hvi Zzjbv BwZnv‡m cvIqv hvq bv|Õ Avie‡`i n‡¾i Abyôvb wMR©v‡ZB n‡e g‡g© `¤¢ cÖKvk K‡i Av‡iv wjL‡jbÑ Avie‡`i n¾‡K Avwg GB wMR©vi GjvKvq ¯’vbvšÍwiZ bv Kiv ch©šÍ ÿvšÍ n‡ev bv|Ó Zvi G `vw¤¢KZv Avjøvn cQ›` K‡ibwb| NUbvi m~Î ev¯Íevq‡bi cwiµgvq Zv‡K wbcvZ n‡Z n‡q‡Q|

Aveivnvi `yiwfmwÜi K_v RvbvRvwb nIqvi ci Avieevmx AwZkq ÿz× n‡q c‡o| ebx wKbvbv †Mv‡Îi bvmvqvn[1] kvLvi gvby‡liv Av‡iv wei³ I cÖwZ‡kvacivqY n‡q D‡V| Zv‡`iB GKRb †jvK †Mvc‡b wM‡q Avievnvi H wMR©vq gjZ¨vM K‡i wbR emwZ‡Z wd‡i Av‡m| AcgvbKi msev`wU AeMZ n‡q Aveivnvi AwMœkg©v n‡q D‡V Ges KvÕev †m aŸsm Ki‡e g‡g© kc_ MÖnY K‡i| nvekx‡`i‡K Zvi AwfcÖvq Rvbv‡bv nq| nvemxiv mgy`q DcKiY I miÄvg w`‡q Zv‡K cÖ¯‘Z Ki‡Z mvnvh¨ K‡i| Zviv h_vixwZ ˆmb¨-mvgšÍ mgwfe¨vnv‡i KvÕev aŸs‡mi nxb D‡Ïk¨ wb‡q †ewi‡q c‡o|

wKš‘ KvÕev‡Zv Avjøvni Ni| †m aviYv †_‡K A‡b‡K wQ‡jb hviv Avievnvi `vw¤¢KZv cQ›` K‡ibwb| G‡`i g‡a¨ B‡q‡g‡bi m¤£všÍ I cÖfvekvjx bvMwiK hyÕbdi I Lvmqvmx †Mv‡Îi bydvBj Beby nvexe Avj Lvmqvgx wQ‡jb Ab¨Zg| Guiv cÖwZ‡iva M‡o Zz‡jb| wKš‘ wekvj evwnbxi wbKU †MvÎxq cÖ¯‘wZ I cÖqvm e¨_©Zvq ch©ewmZ n‡jv| hyÕbdi I bydvBj civwRZ I e›`x nb| c‡i Aveivnv bydvBj‡K gyw³ w`‡j †m Zvi c_ cÖ`k©K wn‡m‡e Awfhv‡b m½ †`b| Zv‡qdevmx `~we©bxZ Aveivnvi K…cv `„wó jv‡fi Rb¨ Ave~ wiMvj bvgK R‰bK cvwcô‡K wØZxq c_ cÖ`k©K wn‡m‡e cvVvb| Ave~ wiMvj Aveivnv I Zvi `jej‡K mv‡_ wb‡q gyMv¤§vm[2] bvgK ¯’v‡b DcbxZ n‡j †mLv‡b cÖvY Z¨vM K‡i|[3]

Ave~ wiMv‡ji Acg„Z¨ I c‡` c‡` cÖwZ‡iv‡ai aŸwb Aveivnv‡K fvwe‡q Zz‡jwQj| GRb¨ Zvi AMÖhvÎvq mZK©Zvi Bw½Z cvIqv hvq| gyMv¤§v‡m DcbxZ nIqvi ci Aveivnv hvÎvweiwZ K‡ib| wZwb R‰bK AvmIqv` web gvKmy` nvewk‡K g°v cwi`k©‡b cvVvb| gvKmy` cwiw¯’wZ Ae‡jvKb K‡ib Ges Aveivnv‡K Lywk Kivi Rb¨ wZnvgv DcZ¨Kvq PviYf‚wg‡Z wePiYkxj KzivBk I Ab¨vb¨ †Mv‡Îi Mevw`cï a‡i wb‡q Av‡m| Gme Mevw` cïi g‡a¨ Avãyj gyËvwje Beby nvwk‡gi[4] `yÕ‡kv DUI wQj| wZwb H mgq KzivBk‡`i g‡a¨ me‡P‡q m¤£všÍ e¨w³ I eo †bZv wQ‡jb| Mevw` cï a‡i wb‡q Avmvi NUbvq weÿzä H GjvKvi KzivBk, wKbvbv I ûhvBj †MvÎ Aveivnvi weiæ‡× cÖwZ‡iva Mo‡Z †P‡qwQj| wKš‘ Aveivnvi wekvj evwnbxi weiæ‡× Z`xq mxgve×Zv Abyaveb K‡i †m B”Qv cwinvi K‡iwQ‡jb| Aveivnv c~be©vi ûbvZvn Avj wngvqix bvgK R‰bK `yZ‡K g°v †cÖiY K‡ib| D‡Ïk¨ Zv‡`i †bZvi mv‡_ gZwewbgq Kiv I hy‡×i Awbevh©Zv wb‡q fxwZi mÂvi Kiv|

ûbvqZvn g°vq cÖ‡ek K‡i Avãyj gyËvwje Beby nvwk‡gi mv‡_ †`Lv Ki‡jb| wZwb Aveivnvi AwfcÖvq Zz‡j ai‡j eyw×`xß Avãyj gyËvwje Zuvi AwfgZ e¨³ Ki‡jb| digvb †gvZv‡eK wZwb GK cy·K wb‡q Aveivnvi mv‡_ mvÿvr Ki‡jb| AvµgYKvix Aveivnvi mv‡_ webxZ K_cK_‡bi GK ch©v‡q ej‡jb, ÒAvwg ïay D‡UiB gvwjK, Avgvi `yÕ‡kv DU †dir †`qv †nvK| Avi Kvev M„‡ni gvwjK Avi GKRb Av‡Qb, wZwbB Zuvi Ni iÿv Ki‡eb GwU Zvi Ni I nvivg|Ó `vw¤¢K Aveivnv ej‡jv, ÒAvgvi AvµgY †_‡K wZwb G Ni †VKv‡Z cvi‡eb bv|Ó Avãyj gyËvwje ej‡jb, Ò†mUv Avcbvi Avi Kvev N‡ii gvwj‡Ki e¨vcvi|Ó

Aveivnv Avãyj gyËvwj‡ei DU wdwi‡q w`‡jv| Avãyj gyËvwje KzivBk‡`i Kv‡Q †M‡jb Ges Avbyc~we©K welqUv Rvbv‡jb| wZwb Zv‡`i‡K g°v †_‡K †ewi‡q cvk¦©eZ©x cvnvo ce©‡Z †Mvcb ¸nv¸‡jv‡Z AvkÖq wb‡q Aveivnvi m¤¢ve¨ wbh©vZb †_‡K AvZ¥iÿv Kivi wb‡`©k w`‡jb| AZtci Avãyj gyËvwje wb‡R KzivBk‡`i GK`j †jvK‡K mv‡_ wb‡q Kvevi `iRvi †PŠKvV AuvK‡o a‡i `uvov‡jb Ges Avjøvni Kv‡Q Aveivnv I Zvi ˆmb¨ mvgv‡šÍi AvµgY †_‡K iÿv †c‡Z mvbybq mvnvh¨ Kvgbv K‡i `yÔAv Ki‡Z jvM‡jb|[5] Gici Avãyj gyËvwje Kvevi `iRvi †PŠKvV †Q‡o w`‡jb Ges wZwb I Zuvi KzivBk m½xiv ce©Z ¸nvq AvkÖq wb‡jb| †mLv‡b e‡m Zviv ch©‡eÿY Ki‡Z jvM‡jb, Aveivnv g°vq Xz‡K Kx K‡i?

ciw`b cÖZz¨‡l Aveivnv g°vq cÖ‡ek Kivi cÖ¯‘wZ MÖnY K‡i| Zvi n¯Íxevwnbx I ˆmb¨evwnbx‡K Avµg‡Yi Rb¨ cyiv cÖ¯‘Z K‡i| Aveivnvi nvZxi bvg wQj gvngy`| nvZx evwnbxi †miv nvZx| Aveivnvi msKí wQj, cÖ_‡g KvÕev‡K aŸsm Ki‡e, AZtci B‡q‡gb wd‡i hv‡e|

BZ¨em‡i Lvmqvgx †Mv‡Îi bydvBj g°v AwfgywL nvZx gvngy‡`i Kvb a‡i ej‡jv, ÔnuvUz †M‡o e‡m c‡ov| b‡Pr †hLvb †_‡K G‡m‡Q wd‡i hvI| †R‡b †i‡Lv, Zzwg Avjøvni cweÎ bMix‡Z G‡m‡Qv|Õ AZtci Kvb †Q‡o w`‡ZB nvZx nuvUz †M‡o e‡m co‡jv| ïu‡oi †fZi †jvnvi AuvKveuvKv eo XzwK‡q i³v³ Kiv m‡Z¡I AMÖmi n‡jv bv| wKš‘ wmwiqvi w`‡K gyL †div‡j `ªæZZvi mv‡_ Pjv ïiæ K‡i| B‡Zvg‡a¨ Avjøvn mgy‡`ªi w`K n‡Z GK ai‡Yi Kv‡jv cvwL cvVv‡jb| cÖwZwU cvwLi mv‡_ wZbwU K‡i cv_‡ii bywo wQj| GKUv Zvi †Vuv‡U Avi `yÕ‡Uv `yÕcv‡q| cv_i¸‡jv KjvB wKsev ey‡Ui g‡Zv wQj| hvi Mv‡q co‡Z jvM‡jv, †mB Zrÿbvr Bnjxjv mseiY Kiv ïiæ Ki‡jv| †jv‡Kiv †hLv‡b †mLv‡b c‡o gi‡Z jvM‡jv| Aveivnvi Mv‡qI GKwU cv_i wbcwZZ nq| Zvi †jv‡Kiv Zuv‡K mvbvq wb‡q hvq| cw_g‡a¨ Zvi AvOz‡ji wMU GK‡Î K‡i L‡m c‡o| hLb †m mvbvq †cuŠ‡Q, ZLb †m cvwLi Qvbvi g‡Zv (`ye©j) n‡q hvq I mwe‡kl hš¿Yv †fvM K‡i gviv hvq| G cv_i ev KuvKi Øviv mK‡jB AvNvZ cÖvß n‡qwQj, Zv bq; wKš‘ G Av‡jŠwKK NUbvq mK‡jB fxlbfv‡e AvZw¼Z n‡q c‡o Ges cÖvYf‡q cjvq‡bi D‡Ï‡k¨ hLb w`wM¦w`K †QvUvQzwU ïiæ Ki‡jv, ZLb c`Z‡j wcó n‡q cj‡K exi cyiælMY g„Zz¨i †Kv‡j X‡j co‡Z jvM‡jv|

Avjøvn cieZ©x cÖR‡b¥i wkÿYxq D`vniY Zz‡j e‡jb,

﴿أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيْلِ﴾

A_© : ÒZzwg wK †`Lwb †Zvgvi cÖwZcvjK nvZxIqvjv‡`i mv‡_ wK iKg AvPiY K‡iwQ‡jb|Ó[6]

Aveivnvi wewea PµvšÍI wKš‘ e¨_©Zvq ch©ewmZ n‡qwQj G cÖm‡½ Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔAvjv e‡jb :

﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍ﴾

A_© : ÒwZwb wK Zv‡`i PµvšÍ e¨_© K‡i †`bwb|Ó[7]

Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb :

﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيْلَ ۝ تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيْلٍ﴾

A_© : ÒZv‡`i weiæ‡× wZwb Suv‡K Suv‡K cvwLmg~n †cÖiY K‡iwQ‡jb| hviv Zv‡`i Ici †cvovgvwUi KsKi wb‡ÿc K‡iwQj|Ó[8]

Avjøvn Zv‡`i KwVb kvw¯Í w`‡q _v‡Kb| wZwb Zv‡`i‡K Pwe©Z f‚wl ev Nv‡mi g‡Zv evwb‡q w`‡qwQ‡jb|[9] GBfv‡e gnvb iveŸyj ÔAvjvgxb Aveivnvi `¤¢‡K bm¨vr K‡i Zvi †kÖô‡Z¡i civKvôv †`wL‡qwQ‡jb| G NUbvi †cÖwÿ‡Z KzivBk‡`i m¤§vb e„w× cvq I Ab¨vb¨ †Mv‡Îi g‡a¨ Pig cÖfve †d‡j| nvewkqv hLb AvRv‡e cwZZ nq I aŸsm nq Ges g°v‡K Zv‡`i AvµgY †_‡K iÿv K‡ib ZLb Avieiv KzivBk‡`i m¤§vb K‡i I e‡j Avjøvn Zv‡`i n‡q hy× K‡i‡Qb Ges kÎæ‡K aŸsm K‡i‡Qb| Aveivnvi Abymvix‡`i wbw®úó I aŸsm n‡q cÖgvwYZ n‡jvÑ

﴿قُلِ اللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِيْ الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ﴾

ÒZzwg e‡jv : †n ivR¨vwacwZ Avjøvn! Avcwb hv‡K B”Qv ivRZ¡ `vb K‡ib Ges hvi wbKU n‡Z B”Qv ivRZ¡ wQwb‡q †bb, hv‡K B”Qv m¤§vb `vb K‡ib Ges hv‡K B”Qv jvwÃZ K‡ib; AvcbviB nv‡Z hveZxq Kj¨vY, wbðqB Avcwb me© wel‡q ÿgZvevb|Ó[10]

[Pj‡e Bb&kv-Avjøvn]