সাময়িক প্রসঙ্গ
তাওহীদ সম্পর্কে জ্ঞানার্জন ফরয
শাইখ আব্দুল্লাহ শাহেদ মাদানী

ZvInx` kãwU (وحد) wµqvg~j †_‡K DrcwË n‡q‡Q| Gi AvwfavwbK A_© †Kvb wRwbm‡K GKK wnmv‡e wba©viY Kiv| ÔbvÕ evPK I Ônu¨vÕ evPK Dw³ e¨ZxZ GwUi ev¯Íevqb nIqv m¤¢e bq| A_©vr- GKKK…Z e¯‘ e¨ZxZ Ab¨ e¯‘ n‡Z †Kvb weavb‡K A¯^xKvi K‡i GKKK…Z e¯‘i Rb¨ Zv mve¨¯Í Kiv|

D`vniY¯^iƒc Avgiv eje, ÒAvjøvn ZvÔAvjv Qvov mZ¨ †Kvb gvÔe~` †bBÓ ÑG K_vi mv¶¨ †`qv e¨ZxZ †Kv‡bv e¨w³i ZvInx` c~Y© n‡e bv| †h e¨w³ GB mv¶¨ cÖ`vb Ki‡e, †m Avjøvn ZvÔAvjv Qvov Ab¨vb¨ mKj e¯‘ n‡Z Djywnq¨vZ‡K (ÔBev`Z) A¯^xKvi K‡i ïaygvÎ gnvb Avjøvni Rb¨ Zv mve¨¯Í Ki‡e| KviY ïaygvÎ bvdx ev ÔbvÕ evPK ev‡K¨i gva¨‡g †Kvb e¯‘‡K ¸Yv¸Y †_‡K gy³ Kiv nq| Avi ïaygvÎ Ônu¨vÕ evPK ev‡K¨i gva¨‡g †Kvb e¯‘i Rb¨ †Kvb weavb mve¨¯Í Ki‡j †mB weav‡b A‡b¨i Ask MÖnY‡K evav cÖ`vb K‡i bv| †hgb- D`vniY¯^iƒc hw` Avcwb e‡jb, ÔAgyK e¨w³ `uvov‡bvÕ| GB ev‡K¨ Avcwb Zvi Rb¨ `Ðvqgvb nIqv‡K mve¨¯Í Ki‡jb| Z‡e Avcwb Zv‡K `Ðvqgvb ¸‡Yi gva¨‡g GKK wnmv‡e mve¨¯Í Ki‡jb bv| n‡Z cv‡i GB ¸‡Yi gv‡S Ab¨ivI kixK Av‡Q| A_©vr- AgyK e¨w³i mv‡_ Ab¨vb¨ e¨w³MYI `uvwo‡q _vK‡Z cv‡i| Avi hw` e‡jv, Òhv‡q` e¨ZxZ Avi †KD `uvov‡bv †bBÓ Z‡e Avcwb `Ðvqgvb nIqv‡K ïaygvÎ hv‡q‡`i mv‡_ mxwgZ K‡i w`‡jb| GB ev‡K¨ Avcwb `Ðvqgv‡bi gva¨‡g hv‡q`‡K GKK K‡i w`‡jb Ges `uvov‡bv ¸YwU‡K hv‡q` e¨ZxZ A‡b¨i Rb¨ nIqv‡K A¯^xKvi Ki‡jb| Gfv‡eB ZvInx‡`i cÖK…Z iƒc ev¯Íevqb n‡q _v‡K| A_©vr- bvdx (bv †evaK) I BmevZ (nu¨v †evaK) ev‡K¨i mgš^q e¨ZxZ ZvInx` KL‡bv cÖK…Z ZvInx` wnmv‡e MY¨ n‡e bv| gymwjg weØvbMY ZvInx`‡K wZbfv‡M wef³ K‡i‡Qb| h_v-

1) ZvInx`yi iæe~exq¨vn (ie wn‡m‡e gnvb Avjøvni GKZ¡ev`),

2) ZvInx`yj Djynxq¨vn (gvÔe~` wn‡m‡e gnvb Avjøvni GKZ¡ev`),

3) ZvInx`yj Avmgv Iqvm& wmdvZ (gnvb Avjøvni bvg ¸Yvejx‡Z GKZ¡ev`)|

KziAvb I nv`xm Mfxifv‡e M‡elYv K‡i ÔAv‡jgMY GB wm×v‡šÍ DcbxZ n‡q‡Qb †h, ZvInx` Dc‡iv³ wZb cÖKv‡ii gv‡S mxwgZ|

cÖ_gZt ZvInx‡` iæe~exq¨vi we¯ÍvwiZ cwiPq : m„wó, ivRZ¡, KZ©…Z¡ I cwiPvjbvq gnvb Avjøvn‡K GK wnmv‡e wek¦vm Kivi bvg ZvInx‡` iæe~exq¨vn&|

1. m„wó‡Z gnvb Avjøvni GKZ¡ : Avjøvn ZvÔAvjv GKvB me wKQzi m„wóKZ©v| wZwb Qvov Ab¨ †Kvb m„wóKZ©v †bB| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb :

﴿هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالاَرْضِ لَا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ﴾

ÒAvjøvn Qvov †Kvb ¯ªóv Av‡Q wK? †h †Zvgv‡`i‡K AvKvk I Rwgb n‡Z RxweKv cÖ`vb K‡i| cÖK…Zc‡¶ Avjøvn Qvov mZ¨ †Kvb gvÔe~` †bB|Ó[1]

Kvwdi‡`i AšÍmvi ïb¨ gvÔe~`‡`i‡K wg_¨v cÖwZcbœ K‡i Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb :

﴿أَفَمَنْ يَخْلُقُ كَمَنْ لَا يَخْلُقُ أَفَلاَ تَذَكَّرُوْنَ﴾

ÒmyZivs whwb m„wó K‡ib, wZwb wK ZviB g‡Zv, †h m„wó K‡i bv? ZeyI wK †Zvgiv wk¶v MÖnY Ki‡e bv?Ó[2]

myZivs Avjøvn ZvÔAvjvB GKgvÎ m„wóKZ©v| wZwb mKj e¯‘ m„wó K‡i‡Qb Ges myweb¨¯Í K‡i‡Qb| Avjøvn ZvÔAvjvi Kg© Ges gvLjyKv‡Zi Kg© meB gnvb Avjøvni m„wói AšÍf©‚³| ZvB Avjøvn ZvÔAvjv gvby‡li Kg©mg~nI m„wó K‡i‡QbÑ GK_vi Dci Cgvb Avb‡jB ZvK`x‡ii Dci Cgvb Avbv c~Y©Zv jvf Ki‡e| †hgb- Avjøvn ZvÔAvjv e‡j‡Qb,

﴿وَاللهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُوْنَ﴾

ÒAvjøvn †Zvgv‡`i‡K Ges †Zvgv‡`i Kg©mg~n‡KI m„wó K‡i‡Qb|Ó[3]

gvby‡li KvRmg~n gvby‡li ¸‡Yi AšÍf©‚³| Avi gvbyl gnvb Avjøvni m„wó| †Kvb wRwb‡li ¯ªóv D³ wRwb‡li ¸YvejxiI ¯ªóv|

hw` ejv nq Avjøvn ZvÔAvjv Qvov A‡b¨i †¶‡ÎI †Zv m„wó K_vwU e¨envi Kiv n‡q‡Q| †hgb- Avjøvn ZvÔAvjv e‡j‡Qb,

﴿تَبَارَكَ اللهُ اَحْسَنُ الْخَالِقِيْنَ﴾

ÒAvjøvn m„wóKZ©v‡`i g‡a¨ DËg m„wóKZ©v|Ó[4]

ivm~j (mvjøvjøv-û ÔAvjvBwn Iqvmvjøvg) e‡j‡Qb, wK¡qvg‡Zi w`b Qwe AsKbKvix‡`i‡K ejv n‡e, †Zvgiv `ywbqv‡Z hv m„wó K‡iwQ‡j, Zv‡Z iƒ‡n&i mÂvi K‡iv|[5]

Dc‡iv³ cÖ‡kœi DËi GB †h, gnvb Avjøvni g‡Zv K‡i †Kvb gvbyl wKQz m„wó Ki‡Z A¶g| gvby‡li c‡¶ †Kvb Aw¯ÍZ¡nxb‡K Aw¯ÍZ¡ †`qv m¤¢e bq| †Kvb g„Z cÖvYx‡KI Rxeb `vb Kiv m¤¢e bq| Avjøvn ZvÔAvjv Qvov A‡b¨i ˆZix Kivi A_© n‡jv wbQK cwieZ©b Kiv Ges GK Ae¯’v †_‡K Ab¨ Ae¯’vq iƒcvšÍwiZ Kiv gvÎ| g~jZt Zv gnvb AvjøvniB m„wó| d‡UvMÖvdvi hLb †Kvb e¯‘i Qwe Zz‡j, ZLb †m †mUv‡K m„wó K‡i bv; eis e¯‘wU‡K GK Ae¯’v †_‡K Ab¨ Ae¯’vq cwieZ©b K‡i gvÎ| †hgb- gvbyl gvwU w`‡q cvwLi AvK…wZ ˆZix K‡i Ges Ab¨vb¨ Rxe-Rš‘ evbvq| mv`v KvMR‡K i½xb KvM‡R cwiYZ K‡i| GLv‡b g~j e¯‘ Z_v Kvwj, is I mv`v KvMR meB †Zv gnvb Avjøvni m„wó| GLv‡bB gnvb Avjøvni m„wó Ges gvby‡li m„wói g‡a¨ cv_©K¨ my¯úó n‡q D‡V|

2. ivR‡Z¡ gnvb Avjøvni GKZ¡ : gnvb ivRvwaivR GKgvÎ Avjøvn ZvÔAvjv| wZwb e‡jb :

﴿تَبَارَكَ الَّذِيْ بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ﴾

Ò†mB gnvb mZ¡v AZxe eiKZgq, hvi nv‡Z i‡q‡Q mKj ivRZ¡| Avi wZwb cÖwZwU wel‡qi Dci ¶gZvevb|Ó[6]

Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,

﴿قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوْتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيْرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ﴾

Ò†n bvex! Avcwb wRÁvmv Kiæb, me wKQzi KZ©…Z¡ Kvi nv‡Z? whwb AvkÖq `vb K‡ib Ges hvi Dci †Kvb AvkÖq `vZv †bB|Ó[7]

myZivs me© mvavi‡Yi ev`kvn GKgvÎ Avjøvn ZvÔAvjv| Avjøvn ZvÔAvjv e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K ev`kvn ejv n‡j Zv mxwgZ A‡_© eyS‡Z n‡e| Avjøvn ZvÔAvjv A‡b¨i R‡b¨I ivRZ¡ I KZ©…Z¡ mve¨¯Í K‡i‡Qb| Z‡e Zv mxwgZ A‡_©| †hgb- wZwb e‡jb,

﴿أَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَفَاتِحَهُ﴾

ÒA_ev †Zvgiv hvi Pvwe-KvwVi (wbqš¿‡Yi) gvwjK n‡qQ|Ó[8]

Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb :

﴿إِلا عَلٰى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ﴾

ÒZ‡e †Zvgv‡`i ¯¿xMY A_ev †Zvgv‡`i AvqZ¡axb `vmxMY e¨ZxZ|Ó[9]

Av‡iv A‡bK `jx‡ji gva¨‡g Rvbv hvq †h, Avjøvn ZvÔAvjv Qvov Ab¨‡`iI ivRZ¡ i‡q‡Q| Z‡e GB ivRZ¡ gnvb Avjøvni ivR‡Z¡i g‡Zv bq| †mUv Am¤ú~Y© ivRZ¡| Zv e¨vcK ivRZ¡ bq; eis Zv GKUv wbw`©ó mxgv‡iLvi wfZ‡i| ZvB D`vniY¯^iƒc ejv hvq †h, hv‡q‡`i evox‡Z i‡q‡Q GKgvÎ hv‡q‡`iB KZ©…Z¡ I ivRZ¡| Zv‡Z ÔAvg&‡ii n¯Í‡¶c Kivi †Kv‡bv ¶gZv †bB Ges wecixZ c‡¶ ÔAvg&‡ii evox‡Z hv‡q`I †Kv‡bv n¯Í‡¶c Ki‡Z cv‡i bv| ZviciI gvbyl Avcb gvwjKvbvaxb e¯‘i Dci Avjøvn cÖ`Ë wba©vwiZ mxgv-†iLvi wfZ‡i †_‡K Zuvi AvBb-Kvbyb †g‡bB ivRZ¡ K‡i _v‡K| GRb¨B ivm~j (mvjøvjøv-û ÔAvjvBwn Iqvmvjøvg) AKvi‡Y m¤ú` webó Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿وَلَا تُؤْتُوْا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمْ الَّتِيْ جَعَلَ اللهُ لَكُمْ قِيَامًا﴾

Ò†h mg¯Í ab-m¤ú` Avjøvn †Zvgv‡`i Rxeb avi‡Yi DcKiY¯^iƒc `vb K‡i‡Qb, Zv †Zvgiv wb‡e©va †jvK‡`i nv‡Z Zz‡j w`I bv|Ó[10]

gvby‡li ivRZ¡ I gyj~wKqZ LyeB mxwgZ| Avi gnvb Avjøvni gvwjKvbv I ivRZ¡ me©e¨vcx Ges mKj e¯‘‡K †eóbKvix| wZwb Zuvi ivR‡Z¡ hv B”Qv, ZvB K‡ib| Zuvi K‡g©i ˆKwdqZ Zje Kivi g‡Zv †KD †bB| A_P mKj gvbyl Zv‡`i K…ZKg© m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e|

3. cwiPvjbvq gnvb Avjøvni GKZ¡ : Avjøvn iveŸyj ÔAvjvgxb GK I AwØZxq e¨e¯’vcK Ges cwiPvjK| wZwb mKj gvLj~KvZ Ges Avmgvb-hwg‡bi me wKQz cwiPvjbv K‡ib| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَالَمِيْنَ﴾

Òm„wó Kiv I Av‡`k `v‡bi gvwjK GKgvÎ wZwb| wek¦RM‡Zi cÖwZcvjK Avjøvn ZvÔAvjv AZxe eiKZgq|Ó[11]

gnvb Avjøvni GB cwiPvjbv me©e¨vcx| †Kvb kw³B gnvb Avjøvni cwiPvjbv‡K iæ‡L `uvov‡Z cv‡i bv| †Kv‡bv †Kv‡bv gvLj~‡Ki Rb¨I wKQz wKQz cwiPvjbvi AwaKvi _v‡K| †hgb- gvbyl Zvi ab-m¤ú`, mšÍvb-mšÍwZ Ges Kg©Pvix‡`i Dci KZ©…Z¡ K‡i _v‡K| wKš‘ G KZ©…Z¡ wbw`©ó GKwU mxgvi wfZ‡i|

Dc‡iv³ Av‡jvPbvi gva¨‡g Avgv‡`i e³‡e¨i mZ¨Zv cÖgvwYZ n‡jv †h, ZvInx‡` iæe~exq¨v‡Zi A_© m„wó, ivRZ¡ Ges cwiPvjbvq gnvb Avjøvn‡K GKK wnmv‡e wek¦vm Kiv|

wØZxqZt ZvInx`yj Djynxq¨vn& : GKKfv‡e gnvb Avjøvni ÔBev`Z Kivi bvg ZvInx‡` Djynxq¨vn| gvbyl †hfv‡e gnvb Avjøvni ÔBev`Z K‡i Ges ˆbKU¨ nvwm‡ji †Póv K‡i, Abyiƒc Ab¨ KvD‡K ÔBev`‡Zi Rb¨ MÖnY bv Kiv| ZvInx‡` Djynxq¨v‡Zi wfZ‡iB wQj Avi‡ei gykwiK‡`i †Mvgivnx| G ZvInx‡` Dj~wnqv‡K †K›`ª K‡iB Zv‡`i mv‡_ wRnv` K‡i Avjøvni ivm~j (mvjøvjøv-û ÔAvjvBwn Iqvmvjøvg) Zv‡`i Rvb-gvj, Nievox I Rwg-RvqMv niY nvjvj K‡iwQ‡jb| Zv‡`i bvix-wkï‡`i‡K `vm-`vmx‡Z cwiYZ K‡iwQ‡jb| GB cÖKvi ZvInx` w`‡qB Avjøvn ZvÔAvjv ivm~jMY‡K †cÖiY K‡iwQ‡jb Ges mg¯Í Avmgvbx wKZve bvwhj K‡i‡Qb| hw`I ZvInx‡` iæe~exq¨vZ Ges ZvInx‡` Avmgv Iqvm& wmdvZI bvex‡`i `vÔIqv‡Zi welqe¯‘ wQj, wKš‘ AwaKvsk mgqB bvexMY Zv‡`i ¯^RvZxq †jvK‡`i‡K ZvInx‡` Djynxq¨vi cÖwZ AvnŸvb Rvbv‡Zb| gvbyl hv‡Z Avjøvn ZvÔAvjv Qvov Ab¨ KviI Rb¨ ÔBev`‡Zi †Kvb AskB †ck bv K‡i, m`v me©`v ivm~jMY Zv‡`i D¤§vZ‡`i‡K GB Av‡`kB w`‡Zb| PvB †m †nvK ˆbKU¨kxj †d‡ik&Zv, gnvb Avjøvni †cÖwiZ bvex, gnvb Avjøvni mrKg©civqY Ijx ev Ab¨ †Kvb gvLjyK| †Kbbv Avjøvn ZvÔAvjv Qvov Ab¨ KviI ÔBev`Z Kiv ˆea bq| †h e¨w³ GB cÖKvi ZvInx‡` ÎæwU Ki‡e, †m Kvwdi gykwiK| hw`I †m ZvInx‡` iæe~exqvn Ges ZvInx‡` Avmgv Iqvm& wmdv‡Zi ¯^xK…wZ cÖ`vb K‡i _v‡K|

myZivs †Kvb gvbyl hw` G wek¦vm K‡i †h, gnvb AvjøvnB GKgvÎ m„wóKvix, GKgvÎ gvwjK Ges me wKQzi cwiPvjK, wKš‘ gnvb Avjøvni ÔBev`‡Z hw` Ab¨ KvD‡K kixK K‡i, Z‡e Zvi GB ¯^xK…wZ I wek¦vm †Kvb Kv‡R Avm‡e bv| hw` a‡i †bqv nq †h, GKRb gvbyl ZvInx‡` iæe~exqv‡Z Ges ZvInx‡` Avmgv Iqvm& wmdv‡Z c~Y© wek¦vm K‡i, wKš‘ †m Ke‡ii Kv‡Q hvq Ges Keievmxi ÔBev`Z K‡i wKsev Zvi Rb¨ Kzievbx †ck K‡i ev cï R‡en K‡i Zvn‡j †m Kvwdi Ges gykwiK| g„Zz¨i ci †m n‡e wPi¯’vqx Rvnvbœvgx| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِيْنَ مِنْ أَنصَارٍ﴾

ÒwbðqB †h e¨w³ wki&‡K wjß n‡e, Avjøvn Zvi Dci RvbœvZ nvivg K‡i w`‡q‡Qb| Zvi wVKvbv Rvnvbœvg| Avi Rvwjg‡`i Rb¨ †Kvb mvnvh¨Kvix †bB|Ó[12]

KziAv‡bi cÖwZwU cvVKB GK_v AeMZ Av‡Q †h, bvex (mvjøvjøv-û ÔAvjvBwn Iqvmvjøvg) †h mg¯Í Kvwdi‡`i mv‡_ hy× K‡i‡Qb, Zv‡`i Rvb-gvj nvjvj g‡b K‡i‡Qb Ges Zv‡`i bvix-wkï‡K e›`x K‡i‡Qb I Zv‡`i †`k‡K MYxgZ wnmv‡e `Lj K‡i‡Qb, Zviv mevB GK_v ¯^xKvi KiZ †h, gnvb AvjøvnB GKgvÎ m„wóKZ©v I cÖwZcvjK| Zviv G‡Z †Kvb m‡›`n †cvlY KiZ bv| wKš‘ †h‡nZz Zviv gnvb Avjøvni mv‡_ A‡b¨iI Dcvmbv KiZ, ZvB Zviv gykwiK wnmv‡e MY¨ n‡q‡Q Ges Zv‡`i Rvb-gvj niY nvjvj we‡ewPZ n‡q‡Q|

Z…ZxqZt ZvInx`yj& Avmgv Iqvm& wmdvZ : ZvInx`yj& Avmgv Iqvm& wmdv‡Zi A_© n‡jv, Avjøvn ZvÔAvjv wb‡R‡K †h mg¯Í bv‡g bvgKiY K‡i‡Qb Ges Zuvi wKZv‡e wb‡R‡K †h mg¯Í ¸‡Y ¸Yvw¤^Z K‡i‡Qb †m mg¯Í bvg I ¸Yvejx‡Z gnvb Avjøvn‡K GKK I AwØZxq wnmv‡e †g‡b †bIqv| Avjøvn ZvÔAvjv wb‡Ri Rb¨ hv mve¨¯Í K‡i‡Qb, Zv‡Z †Kvb cwieZ©b, cwiea©b, Zvi aiY eY©bv Ges †Kv‡bviƒc D`vniY †ck Kiv e¨ZxZ gnvb Avjøvni Rb¨ Zv mve¨¯Í Kivi gva¨‡gB G ZvInx` ev¯Íevqb n‡Z cv‡i|

myZivs Avjøvn ZvÔAvjv wb‡R‡K †h bv‡g cwiPq w`‡q‡Qb ev wb‡R‡K †h ¸Yvejx‡Z ¸Yvwš^Z K‡i‡Qb, Zuvi Dci Cgvb Avbqb Kiv Avek¨K| G mg¯Í bvg I ¸Yvejxi Avmj A_© gnvb Avjøvni Rb¨ mve¨¯Í K‡i Zvi Dci Cgvb Avb‡Z n‡e †Kv‡bv cÖKvi aiY eY©bv Kiv ev `„óvšÍ †ck Kiv hv‡e bv| GB cÖKv‡ii ZvInx‡` Avn‡j wKejv Z_v gymjgvb‡`i weivU GKwU Ask †Mvgivnx‡Z cwZZ n‡q‡Q| GK †kÖYxi †jvK gnvb Avjøvni wmdvZ‡K A¯^xKv‡ii †¶‡Î GZB evovevwo K‡i‡Q †h, Gi Kvi‡Y Zviv Bmjvg †_‡K †ei n‡q †M‡Q| Avi GK †kÖYxi †jvK ga¨g cš’v Aej¤^b K‡i‡Q| Avi GK †kÖYxi †jvK Avn‡j mybœvn Iqvj RvgvÔAv‡Zi KvQvKvwQ| wKš‘ mvjv‡d mv‡jnx‡bi gvbnvh n‡jv, Avjøvn ZvÔAvjv wb‡Ri Rb¨ †h bvg wba©viY K‡i‡Qb Ges wb‡R‡K †h me¸‡Y ¸Yvw¤^Z K‡i‡Qb, †m me bvg I ¸Yvejxii Dci Cgvb Avbqb Ki‡Z n‡e|

gnvb Avjøvni KwZcq bv‡gi `„óvšÍ :

1) (الحي القيوم) Avjøvn ZvÔAvjvi Ab¨Zg bvg n‡”QÑ ÒAvj nvBqy¨j& KvBqy¨gÓ, GB bv‡gi Dci Cgvb ivLv Avgv‡`i Dci IqvwRe| GB bvgwU gnvb Avjøvni GKwU we‡kl ¸‡YiI cÖgvY enb K‡i| Zv n‡”QÑ gnvb Avjøvni cwic~Y© nvqvZ| hv †Kv‡bv mgq AeZ©gvb wQj bv Ges †Kv‡bv w`b †klI n‡e bv| A_©vr- Avjøvn ZvÔAvjv wPiÄxe| wZwb memgq Av‡Qb Ges mg¯Í gvLjyKvZ aŸsm n‡q hvIqvi ciI Aewkó _vK‡eb| Zuvi †Kvb aŸsm ev ¶q †bB|

2) Avjøvn ZvÔAvjv wb‡R‡K السميع (Avm& mvgxD)-kÖeYKvix bv‡g AwfwnZ K‡i‡Qb| Zvi Dci Cgvb Avbv Avek¨K| kÖeY Kiv gnvb Avjøvni GKwU ¸Y| wZwb gvLjyKv‡Zi mKj AvIqvR kÖeY K‡ib| Zv hZB †Mvcb I A¯úó †nvK bv †Kb|

gnvb Avjøvni KwZcq wmdv‡Zi `„óvšÍ : Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb :

﴿وَقَالَتْ الْيَهُوْدُ يَدُ اللهِ مَغْلُوْلَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيْهِمْ وَلُعِنُوْا بِمَا قَالُوْا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوْطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ﴾

ÒBqvn~`xiv e‡j Avjøvni nvZ eÜ/msKzwPZ n‡q †M‡Q; eis Zv‡`i nvZB eÜ| Zv‡`i Dw³i `iæb Zviv Avjøvni ingZ n‡Z ewÂZ n‡q‡Q; eis Avjøvni Dfq nvZ m`v Db¥y³, †hiƒc B”Qv e¨q K‡ib|Ó[13]

GLv‡b Avjøvn ZvÔAvjv wb‡Ri Rb¨ `yÕwU nvZ mve¨¯Í K‡i‡Qb| hv `v‡bi Rb¨ m`v cÖmvwiZ| myZivs gnvb Avjøvni `yÕwU nvZ Av‡Q| Gi Dci Cgvb Avb‡Z n‡e| wKš‘ Avgv‡`i DwPr Avgiv †h‡bv AšÍ‡ii g‡a¨ gnvb Avjøvni nvZ †Kgb n‡e †m m¤ú‡K© †Kvb Kíbv bv Kwi Ges K_vi gva¨‡g †h‡bv Zvi aiY eY©bv bv Kwi I gvby‡li nv‡Zi mv‡_ Zzjbv bv Kwi| †Kbbv Avjøvn ZvÔAvjv e‡j‡Qb,

﴿لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيْعُ البَصِيْرُ﴾

Ò†Kv‡bv wKQzB Zuvi m`„k bq, wZwb me©‡kÖvZv, me©`ªóv|Ó[14] Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيْ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوْا بِاللهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُوْلُوْا عَلٰى اللهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ﴾

Ò†n gynv¤§v`! Avcwb †NvlYv K‡i w`b †h, Avgvi cÖwZcvjK cÖKvk¨ I AcÖKvk¨ AkøxjZv, cvcKvR, Ab¨vq I AmsMZ we‡`ªvn I we‡ivwaZv Ges Avjøvni mv‡_ †Kv‡bv wKQz‡K kixK Kiv, hvi c‡¶ Avjøvn †Kvb `jxj-cÖgvY AeZxY© K‡ibwb, Avi Avjøvn m¤^‡Ü Ggb wKQz ejv †h m¤^‡Ü †Zvgv‡`i †Kvb Ávb †bB, (BZ¨vw` KvR I welqmg~n) nvivg K‡i‡Qb|Ó[15]

Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,

﴿وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُوْلًا﴾

Ò†h wel‡q †Zvgvi †Kvb Ávb †bB, †mB wel‡q Abygvb Øviv cwiPvwjZ n‡qv bv, wbðqB KY©, Pÿz, AšÍi I‡`i cÖ‡Z¨‡Ki wbKU ˆKwdqZ Zje Kiv n‡e|Ó[16]

myZivs †h e¨w³ gnvb Avjøvni nvZ `yÕwU‡K gvby‡li nv‡Zi mv‡_ Zzjbv Kij, †m gnvb Avjøvni evYxÑ Ò†Kvb wKQzB Zuvi m`„k bqÓ ÑG K_v‡K wg_¨v cÖwZcbœ Kij Ges gnvb Avjøvni evYx :

﴿فَلَا تَضْرِبُوْا لِلّٰهِ الْأَمْثَالَ﴾

Ò†Zvgiv gnvb Avjøvni Rb¨ `„óvšÍ †ck K‡iv bv|Ó[17]

Gi weiæ×vPiY Kij| Avi †h e¨w³ gnvb Avjøvni ¸Yvejxi wbw`©ó †Kv‡bv ˆKwdqZ eY©bv Kij, †m gnvb Avjøvni e¨vcv‡i webv ÔBj&‡g K_v ejj Ges Ggb wel‡qi AbymiY Kij, †h m¤ú‡K© Zvi †Kv‡bv Ávb †bB|

gnvb Avjøvni wmdv‡Zi Av‡iKwU D`vniY †ck Kie| Zv n‡jv Avjøvn ZvÔAvjv Avi‡ki Dc‡i mgybœZ nIqv| KziAv‡bi mvZwU ¯’v‡b Avjøvn ZvÔAvjv D‡jøL K‡i‡Qb †h wZwb Avi‡ki Dc‡i weivRgvb| cÖ‡Z¨K ¯’v‡bB (استوى على العرش) ÒBmZvIqv Avjvj AviwkÓ evK¨wU e¨envi K‡i‡Qb| Avgiv hw` Aviex fvlvq BmwZIqv kãwU AbymÜvb Ki‡Z hvB Z‡e †`L‡Z cvB †h, استوى kãwU me mgq على Ae¨‡qi gva¨‡g e¨envi n‡q _v‡K| Avi استوى kãwU Gfv‡e e¨envi n‡j ÔmgybœZ nIqvÕ Ges ÔDc‡i nIqvÕ e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv A‡_© e¨envi nq bv|

myZivs الرَّحْمَنُ عَلَىْ العَرْشِ اسْتَوَى Ges Gi g‡Zv Ab¨vb¨ Avqv‡Zi gva¨‡g cÖgvwYZ nq †h, Avjøvn ZvÔAvjv m„wó RM‡Zi Dc‡i mgybœZ nIqv QvovI Avi‡ki Dc‡i we‡kl GKfv‡e mgybœZ| cÖK…Zfv‡eB Avjøvn ZvÔAvjv Avi‡ki Dc‡i| gnvb Avjøvni Rb¨ †hgbfv‡e mgybœZ nIqv cÖ‡hvR¨, wZwb †mfv‡eB Avi‡ki Dc‡i mgybœZ| gnvb Avjøvni Avi‡ki Dc‡i nIqv Ges gvby‡li LvU-cvjs I †bŠKvq Av‡ivn‡bi mv‡_ †Kvb mvgÄm¨Zv †bB| Ggwbfv‡e gvby‡li hvbevn‡bi Dc‡i Pov Ges gnvb Avjøvni Avi‡ki Dc‡i nIqvi gv‡S †Kvb mvgÄm¨Zv †bB| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُوْنَ ۝ لِتَسْتَوُوْا عَلٰى ظُهُوْرِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوْا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُوْلُوْا سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ ۝ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُوْنَ﴾

ÒwZwb †Zvgv‡`i Av‡ivn‡Yi Rb¨ m„wó K‡ib †bŠhvb I PZz®ú` Rš‘ hv‡Z †Zvgiv Zvi Dci Av‡ivnY Ki‡Z cv‡iv, Zvici †Zvgv‡`i cÖwZcvj‡Ki AbyMÖn ¯§iY K‡iv hLb †Zvgiv Ii Dci w¯’i n‡q e‡mv Ges e‡jv : cweÎ I gnvb wZwb, whwb G‡`i‡K Avgv‡`i Rb¨ ekxf‚Z K‡i‡Qb, hw`I Avgiv mg_© wQjvg bv G‡`i‡K ekxf‚Z Ki‡Z| Avi Avgiv Avgv‡`i cÖwZcvj‡Ki wbKU cÖZ¨veZ©b Ki‡ev|Ó[18]

myZivs gvby‡li †Kvb wRwb‡li Dc‡i DVv †Kv‡bvµ‡gB gnvb Avjøvni Avi‡ki Dc‡i nIqvi m`„k n‡Z cv‡i bv| †Kbbv gnvb Avjøvni g‡Zv †Kv‡bv wKQz †bB|

†h e¨w³ e‡j †h, Avi‡ki Dc‡i gnvb Avjøvni mgybœZ nIqvi A_© Avi‡ki AwaKvix n‡q hvIqv, †m cÖKvk¨ fz‡ji gv‡S i‡q‡Q| †Kbbv GUv gnvb Avjøvni K¡vjvg‡K Avcb ¯’vb †_‡K cwie©Zb Kivi kvwgj I mvnvex Ges Zv‡eqx‡`i BRgvi m¤ú~Y© we‡ivax| G ai‡Yi K_v Ggb wKQz evwZj welq‡K Avek¨K K‡i, hv †Kvb gyÕwg‡bi gyL †_‡K D”PvwiZ nIqv msMZ bq| KziAvb gvRx` Aviex fvlvq AeZxY© n‡q‡Q| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُوْنَ﴾

ÒAvwg GB KziAvb‡K Aviex fvlvq AeZxY© K‡iwQ hv‡Z †Zvgiv eyS‡Z cvi|Ó[19]

Aviex fvlvq BmZvIqv k‡ãi A_© ÔmgybœZ nIqvÕ Ges Ôw¯’i nIqvÕ| Avi GUvB n‡jv BmwZIqv k‡ãi Avmj A_©| myZivs gnvb Avjøvni eo‡Z¡i kv‡b Avi‡ki Dci †hfv‡e weivRgvb nIqv cÖ‡hvR¨, †mfv‡eB wZwb weivRgvb| hw` BmwZIqvi (mgybœZ nIqvi) A_© BmwZIjv (AwaKvix) nIqvi gva¨‡g Kiv nq, Z‡e Zv n‡e gnvb Avjøvni Kvjvg‡K cwieZ©b Kivi kvwgj| Avi †h e¨w³ Giƒc Kij, †m KziAv‡bi fvlv †h A‡_©i Dci cÖgvY enY K‡i, Zv A¯^xKvi Kij Ges Ab¨ GKwU evwZj A_© mve¨¯Í Kij|

ZvQvov ÒBmwZIqvÓ Gi †h A_© Avgiv eY©bv Kijvg, Zvi Dci mvjv‡d mv‡jnxb HKgZ¨ (BRgv) †cvlY K‡i‡Qb| KviY D³ A‡_©i wecixZ A_© Zv‡`i †_‡K ewY©Z nqwb| KziAvb Ges mybœv‡Z hw` Ggb †Kvb kã Av‡m mvjv‡d mv‡jnxb †_‡K hvi cÖKvk¨ A_© we‡ivax †Kvb e¨vL¨v bv cvIqv hvq, Z‡e †m †¶‡Î g~jbxwZ n‡jv D³ kã‡K Zvi cÖKvk¨ A‡_©i Dci Aewkó ivL‡Z n‡e Ges Zvi gg©v‡_©i Dci Cgvb ivL‡Z n‡e|

hw` cÖkœ Kiv nq †h, mvjv‡d mv‡jnxb †_‡K wK Ggb †Kvb K_v ewY©Z n‡q‡Q hv cÖgvY K‡i †h, ÒBmZvIqvÓ A_© ÒAvjvÓ (Avi‡ki Dc‡i mgybœZ n‡q‡Qb)? Dˇi Avgiv eje nu¨v, Aek¨B Zv ewY©Z n‡q‡Q| hw` GK_v a‡i †bqv nq †h, Zuv‡`i †_‡K Gi cÖKvk¨ Zvdmxi ewY©Z nqwb, Z‡eI G mg¯Í †¶‡Î mvjv‡d mv‡jnx‡bi gvbnvR (bxwZ) n‡jv, KziAvb Ges mybœvni kã †h A_© wb‡`©k Ki‡e, Aviex fvlvi `vex Abyhvqx k‡ãi †m A_©B MÖnY Ki‡Z n‡e|

BmwZIqvi A_© BmwZIjv Øviv Kiv n‡j †h mg¯Í mgm¨v †`Lv †`q :

1) BmwZIjv A_© †Kvb e¯‘i gvwjKvbv nvwmj Kiv ev †Kvb hwg‡bi Dci KZ©…Z¡ cÖwZôv Kiv| ZvB BmwZIqvi A_© BmwZIjvi gva¨‡g Kiv n‡j A_© `uvovq, AvKvk-Rwgb m„wói Av‡M Avjøvn ZvÔAvjv Avi‡ki gvwjK wQ‡jb bv, c‡i gvwjK n‡q‡Qb| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,

﴿إِنَّ رَبَّكُمْ اللهُ الَّذِيْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِيْ سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلٰى الْعَرْشِ﴾

ÒwbðqB †Zvgv‡`i cÖwZcvjK n‡jb †mB Avjøvn whwb Qq w`‡b AvKvk Ges Rwgb m„wó K‡i‡Qb| AZtci Avi‡ki Dc‡i mgybœZ n‡jb|Ó[20]

2) ÒAvi ivngvby AvÕjvj Aviwkm& ZvIqvÓ A_© hw` B¯ÍvIjvi gva¨‡g Kiv ï× nq Zvn‡j G K_vI ejv ï× n‡e †h, Avmgvb-hwgb m„wó Kivi c~‡e© ev m„wó Kiv ch©šÍ Avik gnvb Avjøvni KZ©…‡Z¡i g‡a¨ wQj bv| Ggwbfv‡e Ab¨vb¨ gvLjyKv‡Zi †¶‡ÎI GKB ai‡Yi K_v cÖ‡hvR¨| G ai‡Yi A_© gnvb Avjøvni kv‡b †kvfbxq bq|

3) GwU gnvb Avjøvni K¡vjvg‡K Zvi Avcb ¯’vb †_‡K mwi‡q †`qvi kvwgj|

4) G ai‡Yi A_© Kiv mvjv‡d mv‡jnx‡bi BRgvi cwicš’x|

ZvInx`yj Avmgv Iqvm& wmdv‡Zi †¶‡Î mvi K_v GB †h, Avjøvn ZvÔAvjv wb‡Ri Rb¨ †h mg¯Í bvg I ¸Yvejx mve¨¯Í K‡i‡Qb, †Kvb cwieZ©b, evwZj ev aiY-MVb wKsev `„óvšÍ †ck Kiv QvovB Zvi cÖK…Z A‡_©i Dci Cgvb Avbqb Kiv Avgv‡`i Dci IqvwRe|


[1] m~iv dv-wZ¡i 35 : 3|

[2] m~iv Avb& bvn&j 16 : 17|

[3] m~iv Avm& mv-d&dv-Z 37 : 96|

[4] m~iv Avj gyÕwgb~b 23 : 14|

[5] mnxûj eyLvix- Aa¨vq : wKZveyj eyq~|

[6] m~iv Avj gyj&K 67 : 1|

[7] m~iv Avj gyÕwgb~b 23 : 88|

[8] m~iv Avb& b~i 24 : 61|

[9] m~iv Avj gyÕwgb~b 23 : 6|

[10] m~iv Avb& wbmv 4 : 5|

[11] m~iv Avj AvÔivd 7 : 54|

[12] m~iv Avj gvwq`vn& 5 : 72|

[13] m~iv Avj gvwq`vn& 5 : 64|

[14] m~iv Avk& k~iv- 42 : 11|

[15] m~iv Avj AvÔivd 7 : 33|

[16] m~iv evbx Bmiv-Cj 17 : 36|

[17] m~iv Avb& bvn&j 16 : 74|

[18] m~iv Avh& hyLiæd 43 : 12-14|

[19] m~iv Avh& hyLiæd 43 : 3|

[20] m~iv Avj AvÔivd 7 : 54|


আপনার মন্তব্য

ঢাকায় সূর্যোদয় : 6:17:45 সূর্যাস্ত : 5:11:51

সাপ্তাহিক আরাফাতকে অনুসরণ করুন

@সাপ্তাহিক আরাফাত